Episode 080
Epische Magie

Episode 080

Epische Magie

In der Nacht vor Gillians Geburtstag plant Jamie einen romantischen Ausritt unter dem Sternenhimmel. Was als liebevolle Überraschung beginnt, wird zu einem unvergesslichen Moment voller Magie.

On the evening before my 25th birthday, we stayed at the stable for a long time.

Jamie: “Do you realize you’ll be turning a year older in exactly 37 minutes? I’d love to go for a ride with you — right into your birthday. Look, I even had a birthday wreath made for you by the horse stylist.”

Gillian: “Now? It’s already dark. I’ve never ridden into my birthday before… that actually sounds kind of fun. Let’s go.”

I wasn’t supposed to saddle a horse. Epico was already standing there, fully tacked up. Jamie said we’d only need one horse.

Gillian: “And why exactly are we both riding on one horse?”

Jamie: “Simple — so my back doesn’t get cold. It is a bit chilly at night. No, just kidding… I just like it when you cuddle up to me like that.”

We didn’t ride for long. In the small grove behind the fire pit, Jamie stopped. On a large stone, there was already a bottle of champagne and glasses.

Gillian: “You planned all of this! What a beautiful and romantic surprise.”

Jamie: “Your birthday is something very special — and that calls for surprises. Especially since you’re officially a quarter of a century old.”

I heard a noise behind us and turned around.

Gillian: “Oh my God! There’s a horse coming!”

Jamie: “Ha ha… maybe it wants to wish you a happy birthday.”

A note was attached to the saddle of the horse. I read: Gillian, our love is epic to me, and from the moment I first saw you, you’ve drawn me in like magic. Magica is a symbol of my deep love for you. Jamie

P.S.: Greetings from Epico. He is always happy to offer his services as a stud

I couldn’t believe it.

Gillian: “Jamie… you’re giving me a horse?! That’s way too much!”

Jamie: “If I could, I’d give you the whole world. Happy Birthday, Gillian. I love you.”

Suddenly, Claire and Rowan appeared from behind the big stone. Claire & Rowan: “Surprise! Happy Birthday, Gillian!”

Jamie: “Happy birthday, my love!”

Gillian: “Claire… Rowan! What an amazing surprise! And just imagine — I got a horse!”

We celebrated my new year of life with champagne and moonlight. It got very late. Jamie and I rode back home together.

Gillian: “Now I finally understand why we had to ride out on one horse.”

Jamie: “I had a plan — and a cold back. Now I only have a cold back. By the way… can you knit?”

Back at the stable, I wanted to thank Jamie again. The two horses stood side by side in the aisle. They looked incredible.

Gillian: “That was truly an insane surprise. Thank you so much, Jamie. I’m beyond happy. Let’s go to sleep now. Oh… and Epico — hooves off my girl!!!”

Deutsch Deutsch lesen
Originalfassung

English Read in English
Translated version

Zur Bilderfolge

© Meadowland − Story & Artwork by Gillian Meadowland • All rights reserved.