Episode 014
Ein kleiner Stadtbummel

Episode 014

Ein kleiner Stadtbummel

Gillian gönnt sich einen Tag in Jorvik City – und kehrt mit deutlich mehr zurück als geplant. Zwischen Shopping, Schlepperei und Weihnachtsdeko bleibt Josh nicht ohne Kommentar.

Ich war schon ewig nicht mehr in einer Großstadt und hatte mir vorgenommen den Tag mit einem Stadtbummel durch Jorvik City zu verbringen. Eigentlich brauchte ich gar nichts – außer einem schönen Taf im Trubel einer Stadt. Als ich noch in München lebte, war es genau anders herum. Da fehlte mir oft die Ruhe des Landlebens. Ich wollte gerade losfahren, als John neben dem Auto stand.

Gillian: „Guten Morgen John, ich fahre nach Jorvik City. Brauchst Du etwas?“

John: „Morgen Gillian, ja klar – ich nehme alles wofür Du zahlst.“

Ich besuchte zuerst den Kleiderladen und natürlich kaufte ich ein paar Kleinigkeiten.

Verkäufer: „Das macht 250 Star Coins.“

Gillian: „… mal wieder in der Stadt … eigentlich brauche ich ja gar nichts, aber …“

Im Geschäft für Reitzubehör lief es genauso. Ich erzählte der Verkäuferin, dass ich ja gar nichts brauchen würde – aber die Schabracken sind ja so schön … und ich verließ den Laden mit weiteren drei Taschen voller Pferdezubehör. Im Laden für Pferde-Accessoires konnte ich auch nicht nein sagen und kaufte jede Menge Sachen. Mit der Straßenbahn fuhr nach Gouverneursfall. Eine Gegend, mit edleren Geschäften. Auch in den ersten Kleiderladen musste ich hinein und kaufte was das Zeug hält. Zum Schluss fuhr ich noch zum Aideensplatz. Inzwischen hatte ich so viele Tüten und Kartons, dass ich sie kaum noch tragen konnte.

Gillian: „Und wie bekomme ich das jetzt alles zum Auto?“

Mit großer Anstrengung schaffte ich es und führ mit meinen ganzen Einkäufen nach Hause. Josh empfing mich am Parkplatz, als ich mit meinem übervollen Auto ankam.

Josh: „Oh, da war wohl doch jemand Shoppen. Sollte doch nur ein Bummel durch die Stadt werden. Braucht da vielleicht jemand Hilfe?“

Gillian: „Das ist ja besonders nett von Dir, lieber Josh. Bring bitte die ganzen Sachen ins Haus. Ich muss mich jetzt ein wenig vom Bummeln ausruhen.“

Ich war wirklich platt vom rumlaufen und die ganzen Sachen quer durch die Stadt schleppen. Aber dieser Josh … zu allem muss der einen Kommentar abgeben. Mein Stadtbummel hatte mich gesamt 1340 Star Coins gekostet … aber das war es wert. Jeden Tag brauchte ich den Trubel allerdings nicht. Nach einer kleinen Pause traf ich Josh auf der Bank unterm Baum. Ich hatte eine Kiste für ihn dabei.

Josh: „Wow Missy, sieht aus als hättest Du mir was Schönes mitgebracht. Dann war es die Schlepperei ja wert.“

Gillian: „Du wirst lachen, das hab ich tatsächlich. Pack mal aus!“

Die Kiste war voller Dekoration für Weihnachten. Auch die hatte ich in Jorvik City gefunden.

Josh: „Weihnachtsdeko?! Was soll ich damit?“

Gillian: „ Na was wohl! Du sollst die ganze Ranch dekorieren. Ab morgen soll es schneien und bis Weihnachten ist es auch nicht mehr lange. Also worauf wartest Du noch … zack zack!“

Deutsch Deutsch lesen
Originalfassung

English Read in English
Translated version

Zur Bilderfolge

© Meadowland − Story & Artwork by Gillian Meadowland • All rights reserved.